De geschiedenis in muziek

De geschiedenis in muziek: Welterusten, meneer de president – Boudewijn de Groot

 
Er zijn behoorlijk wat muzieknummers gemaakt met een historisch thema. Deze keer: Welterusten, meneer de president van Boudewijn de Groot.

 

Welterusten, meneer de president gaat over de oorlog in Vietnam, waar vanaf 1964 een half miljoen Amerikaanse soldaten vechten tegen een onzichtbare vijand. Overigens in alle opzichten, of het nu het communisme of de Zuid-Vietnamese troepen betreft.

 

Na een paar jaar wordt het voor het Amerikaanse volk steeds onduidelijker wat nu precies het nut is van de oorlog in Vietnam, maar steeds duidelijker dat de soldaten daar weg moeten. Dit kwam mede door de verslaggeving van de media over de oorlog.

 
De censuur die vandaag de dag bij oorlogsvoering hoort, was er toen nog niet. Journalisten gingen mee bij de militaire campagnes en waren ooggetuigen van de meest vreselijke facetten van oorlog. De beelden die werden gemaakt werden op televisie uitgezonden of verschenen in tijdschriften. Steeds vaker werd duidelijk dat het niet alleen ‘de vijand’ was die verantwoordelijk was voor oorlogsmisdaden, maar ook ‘de eigen jongens’.

 

De Amerikaanse president op dat moment was Lyndon B. Johnson. Hij werd verantwoordelijk gehouden voor dergelijke uitwassen. Net als veel van zijn Amerikaanse collega’s schreef Boudewijn de Groot een protestlied tegen de oorlog. Sterker nog: dankzij dit nummer kreeg hij als snel het stempel ‘protestzanger’, waar hij zelf niet erg gelukkig mee was.

 

Opmerkelijk aan Welterusten, Meneer de President is dat in de tekst de volgende zin voorkomt: Die vergissing laatst met dat bombardement/En vergeet het vierde van de tien geboden/Die u als goed christen zeker kent. Het genoemde bombardement suggereert dat met het vierde gebod Gij zult niet doden wordt bedoeld. Vanuit de rooms-katholieke traditie bezien is het vierde gebod echter: Eert uw vader en uw moeder. President Johnson, een protestant, zal bij het vierde gebod eerder aan gedenk de sabbatdag, die u heiligt gedacht hebben. (Bron: Wikipedia.nl)

 

Videoclip

 
Songtekst
Meneer de president, welterusten.
Slaap maar lekker in je mooie witte huis.
Denk maar niet te veel aan al die verre kusten
waar uw jongens zitten, eenzaam, ver van thuis.
Denk vooral niet aan die zesenveertig doden,
die vergissing laatst met dat bombardement.
En vergeet het vierde van die tien geboden
die u als goed christen zeker kent.

 
Denk maar niet aan al die jonge frontsoldaten
eenzaam stervend in de verre tropennacht.
Laat die weke pacifistenkliek maar praten,
meneer de president, slaap zacht.

 
Droom maar van de overwinning en de zege,
droom maar van uw mooie vredesideaal
dat nog nooit door bloedig moorden is verkregen,
droom maar dat het u wel lukken zal dit maal.
Denk maar niet aan al die mensen die verrekken,
hoeveel vrouwen, hoeveel kinderen zijn vermoord.
Droom maar dat u aan het langste eind zult trekken
en geloof van al die tegenstand geen woord.

 
Bajonetten met bloedige gevesten
houden ver van hier op uw bevel de wacht
voor de glorie en de eer van het vrije westen.
Meneer de president, slaap zacht.

 
Schrik maar niet te erg wanneer u in uw dromen
al die schuldeloze slachtoffers ziet staan
die daarginds bij het gevecht zijn omgekomen
en u vragen hoe lang dit nog zo moet gaan.
En u zult toch ook zo langzaamaan wel weten
dat er mensen zijn die ziek zijn van geweld,
die het bloed en de ellende niet vergeten
en voor wie nog steeds een mensenleven telt.

 
Droom maar niet te veel van al die dode mensen,
droom maar fijn van overwinning en van macht.
Denk maar niet aan al die vredeswensen.
Meneer de president, slaap zacht.

Reageren uitgeschakeld

De geschiedenis in muziek: Miss Sarajevo – Passengers

Er zijn behoorlijk wat muzieknummers gemaakt met een historisch thema. Deze keer: Miss Sarajevo van Passengers uit 1995.

 

Een supergroep met één album en één wereldhit. Zo kan je de Passengers wel omschrijven. Wel een unieke ééndagsvlieg overigens: leden van U2 (voornamelijk Bono en The Edge), samen met producer (en ex-Roxy Music) Brian Eno én operaster Luciano Pavarotti. Het album dat ze samen maakten heet Original Soundtracks No. 1. Daarop allerlei nummers voor niet-bestaande films.

 

Dit geldt niet voor het nummer Miss Sarajevo. De Amerikaanse journalist Bill Carter stelde U2-zanger Bono voor om een film te produceren over de ondergrondse verzetsorganisatie in Sarajevo.

Carter maakte de film Miss Sarajevo over een miss-verkiezing in Sarajevo op het door de Serviërs bestookte Sarajevo, tijdens de de Joegoslavische Burgeroorlogen. Tijdens het verblijf maakt hij van dichtbij mee welke ellende mensen in de stad moeten doormaken: hij leeft van baby-voedsel, maar dat is niets vergeleken bij het gevaar dat op elke hoek staat te wachten. De sluipschutters die zorgen voor dood en verderf.

 

De verkiezing wordt overigens gewonnen door 17-jarige Inela Nogić. Na de oorlog zal zij in 1997 op het podium, tijdens een concert van U2 in Sarajevo, verschijnen en begeleidt zij de band door de stad.

 

Dit nummer komt de staan bij de Joegoslavische Burgeroorlogen.

 

Videoclip

 
Songtekst
Is there a time for keeping your distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day
 
Is there a time for kohl and lipstick
A time for curling hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear
 
Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown
 
Is there a time to run for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colours
Different names you find it hard to spell
 
Is there a time for first communion
A time for East Seventeen
Is there a time to turn to Mecca
Is there time to be a beauty queen
 
Here she comes
Beauty plays the clown
Here she comes
Surreal in her crown
 
Dici che il fiume
Trova la via al mare
E come il fiume
Giungerai a me
Oltre i confini
E le terre assetate
Dici che come il fiume
Come il fiume…
L’amore giungerà
L’amore…
E non so più pregare
E nell’amore non so più sperare
E quell’amore non so più aspettare
 
Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
And the night is set to freeze
 
O lijepa, o draga, o slatka slobodo,
[dar u kom sva blaga višnji nam bog je do...]

Reageren uitgeschakeld

De geschiedenis in muziek: Sunday Bloody Sunday van U2


Er zijn behoorlijk wat muzieknummers gemaakt met een historisch thema. Deze keer: Sunday Bloody Sunday van U2 uit 1983.
 
Hoewel U2 op dit moment onder vuur ligt door een groep Ieren (die van mening is dat, nu Ierland economische liet lekker loopt hun belastingcentjes niet aan Ierland maar liever in Nederland wil betalen vanwege het gunstige belastingklimaat hier), is en blijft de band een boegbeeld van Ierland.

 

Sinds jaar en dag is de band bijzonder betrokken bij de maatschappelijke situatie in de gehele wereld. Iets dat overigens de band bijna uit elkaar heeft doen vallen: de andere leden vonden het Verlosser-gedrag van zanger Bono (echte naam Paul Hewson) te ver gaan en brachten hem weer terug op aarde.

 

In hun nummers heeft de band altijd aandacht gehad voor de wereld, maar ook voor Ierland. Zo riep zij in het nummer Please, de onderhandelaars voor de vredesbesprekingen op om maar vooral door te blijven praten over de vrede en tot oplossingen te komen. Een bekender nummer met daarin de geschiedenis van Ierland is Sunday Bloody Sunday van het album War (1983).

 

De band grijpt daarin terug naar Bloody Sunday, een schietpartij in Derry, Noord-Ierland in 1972. Hierbij werden veertien ongewapende jongens en mannen neergeschoten door Britse soldaten na een vreedzame, maar door de Britten verboden demonstratie voor de burgerrechten in het stadsdeel Bogside in het Noord-Ierse Derry. Noord-Ierland dat op dat moment al jaren verwikkeld zit in een burgeroorlog, The Troubles, tussen protestanten en katholieken, maar ook tussen de (Noord-)Ieren (IRA) en de Britten. Een zeer ingewikkeld conflict dat vooralsnog beëindigd is op 10 april 1998, met het sluiten van Goede Vrijdag-akkoorden.

 

De Britse militairen die de 14 doden op zich hebben geweten, werden daar in eerste instantie van vrij gesproken. Pas na de akkoorden van 1998 en het officiële excuus van de Britse regering, zijn er weer stappen ondernomen om officieel tot een vervolging te komen.

 

Hoewel Sunday Bloody Sunday in 1983 is uitgebracht, werd het pas in 1985 een hit in Nederland. De bijbehorende clip was een live-opname van een concert in de Verenigde Staten, dat later als het live-album Under a Blood Red Sky, zou worden uitgebracht. Deze clip is van deze opname.

 

Videoclip

 
Songtekst
Yes…
 
I can’t believe the news today
Oh, I can’t close my eyes
And make it go away
How long…
How long must we sing this song
How long, how long…
’cause tonight…we can be as one
Tonight…
 
Broken bottles under children’s feet
Bodies strewn across the dead end street
But I won’t heed the battle call
It puts my back up
Puts my back up against the wall
 
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday
 
And the battle’s just begun
There’s many lost, but tell me who has won
The trench is dug within our hearts
And mothers, children, brothers, sisters
Torn apart
 
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday
 
How long…
How long must we sing this song
How long, how long…
’cause tonight…we can be as one
Tonight…tonight…
 
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday
 
Wipe the tears from your eyes
Wipe your tears away
Oh, wipe your tears away
Oh, wipe your tears away
(Sunday, Bloody Sunday)
Oh, wipe your blood shot eyes
(Sunday, Bloody Sunday)
 
Sunday, Bloody Sunday (Sunday, Bloody Sunday)
Sunday, Bloody Sunday (Sunday, Bloody Sunday)
 
And it’s true we are immune
When fact is fiction and TV reality
And today the millions cry
We eat and drink while tomorrow they die
 
(Sunday, Bloody Sunday)
 
The real battle just begun
To claim the victory Jesus won
On…
 
Sunday Bloody Sunday
Sunday Bloody Sunday…

Reageren uitgeschakeld

De geschiedenis in muziek: When The Tigers Broke Free – Pink Floyd

Er zijn behoorlijk wat muzieknummers gemaakt met een historisch thema. Deze keer: When The Tigers Broke free van Pink Floyd uit 1982.

 

Wat als je vader tijdens de Tweede Wereldoorlog om het leven is gekomen en jij hebt hem nooit echt gekend. Zanger, bassist en tekstschrijver Roger Waters van Pink Floyd besloot om de woede, frustratie en verdriet van zich af te schrijven in tekst en muziek. Overigens meer dan één keer. Met name in het werk dat de band eind jaren ’70 en begin ‘jaren 80 schreef, werd dit thema een rode draad. Het was overigens ook de periode dat Waters steeds meer als dictator de band ging leiden.

 

Eric Waters, zijn vader, hoorde bij de Royal Fusiliers. Dit legeronderdeel zou meedoen aan Operatie Shingle. In een poging om Rome te bevrijden van de Duitsers werd er een geallieerde landing gepland om de stranden vlakbij Anzio, Italië. Zoals Roger Waters in het nummer zingt, wilde de commandant de troepen terugtrekken op het moment dat de Duiters een aanval inzetten met Tiger tanks. De generaals weigerden: Anzio bridgehead was held for the price / Of a few hundred ordinarii lives, De Tiger tanks breken uiteindelijk door de Britse defensie, When the Tigers broke free / And no one survived /
from the royal fusiliers company c
, en doodden heel Z Company, inclusief Eric Waters.

 

Oorspronkelijk was het nummer geschreven voor het album The Wall. Daar is het niet op terecht gekomen. Wel in de gelijknamige film en als single in 1982. Pas veel later zou het op een Pink Floyd album verschijnen, op de heruitgave van The Final Cut uit 2004. Om daarna ook op Echoes: The Best of Pink Floyd te verschijnen.

 

De videoclip komt uit de film The Wall uit 1982, geregisseerd door Alan Parker, naar het script van Roger Waters.

 

Videoclip

 
Songtekst

It was just before dawn
One miserable morning in black ‘forty four.
When the forward commander
Was told to sit tight
When he asked that his men be withdrawn.
And the generals gave thanks
As the other ranks held back
The enemy tanks for a while.
And the anzio bridgehead
Was held for the price
Of a few hundred ordinary lives.
 
And kind old king george
Sent mother a note
When he heard that father was gone.
It was, I recall,
In the form of a scroll,
With gold leaf and all.
And I found it one day
In a drawer of old photographs, hidden away.
And my eyes still grow damp to remember
His majesty signed
With his own rubber stamp.
 
It was dark all around.
There was frost in the ground
When the tigers broke free.
And no one survived
From the royal fusiliers company c.
They were all left behind,
Most of them dead,
The rest of them dying.
And that’s how the high command
Took my daddy from me.



Reageren uitgeschakeld